среда, 29 декабря 2010 г.

Мнение: "Дорога" (The Road)

Как уже писал ранее - начал читать "Дорогу" МакКарти. Собственно, вчера я ее закончил и по гарячим следам сразу посмотрел одноименный фильм.
А теперь по порядку.
"Дорога", роман.
Очень мощное, суровое и жесткое(в прямом смысле этого слова) произведение, мрачное и безисходное. Затягивает очень быстро и не отпускает до самого конца(я прочел книгу за 8 дней, читая только в транспорте). Атмосфера и напряжение будут по круче чем в "Исходе" Кинга. За каждым холмом, за каждым поворотом, да в каждом доме ожидаешь какого-то подвоха, какой-то опасности, и они не заставляют себя долго ждать. Но на ряду со всей этой обреченностью и, казалось бы, бесполезностью существования человечества в целом, героям периодически везет, и, тем самым продлевается их жизнь. На самом деле во время чтения(да и после него) очень сложно понять - радоваться их везению или нет. Радуешься, потому что они проживут дольше, и в то же время понимаешь, что этим они всего лишь оттягивают совсем не радостный конец, и, возможно, нет смысла продлевать то, что и так очень скоро закончится. А жизнь у них совсем не сказка...
Больше всего меня поразила и тронула любовь отца к сыну, абсолютно безграничная и в то же время строгая. И мне кажется, что МакКарти вложил в эту часть книги всю свою душу. Как любящий отец он прекрасно справился с задачей - я ему поверил целиком и полностью. Книгу он, кстати, своему сыну маленькому и посвятил. На протяжении всего романа главный герой постоянно следит за сыном, заботится о своем мальчугане, думает о нем, пытается понять его. А понять его не так легко, ведь мальчик совсем не простой - он вырос в мире, который населяют тени и трупы прошлого века, вещи и понятия, которых уже нет и никогда не будет. Мир, который его окружает, невероятно жесток и он поедает(в прямом смысле этого слова) больных и слабых. Но не смотря на это, они остаются людьми, а как следствие - добычей для более сильных. Они несут огонь, и именно он заставляет их жить, а не покончить жизнь самоубийством. В этом мире ребенок - это ангел. Вот только защитить он себя никак не может.
Настоятельно рекомендую к прочтению.
Оценка:10/10

"Дорога", фильм.
Предистория:Интересно то, что фильм сняли еще в 2009 году, но в прокат он вышел только недавно и к тому же в ограниченный. Я бы сказал, что это больше авторское кино чем стандартное попкорновое. Рейтинг у фильма на imdb довольно высокий - 7.4.
Эмоции: Вигго Мортенсен в роли отца просто бесподобен, 100%-ное попадание в роль! Я не знаю, сколько киллограммов он сбросил, и действительно ли он так похудал для роли или его так классно гриммировали, но он конкретно выглядел худым, больным и умирающим. Это один из моих самых любимых актеров на сегодня, и я был очень рад именно его увидеть в этом фильме.
Коди-Смит МакФи, игравший мальчика, тоже неплохо справился с задачей. Но к нему есть ряд притензий, если сравнивать его с мальчиком из книги:
- в отличие от Мортенсена он для роли похоже что не худал:) Для живущего впроголодь ребенка, он выглядит в меру упитанным и розовощеким. Вроде бы на тело он и щупловат, но лицо уж слишком интеллигентное
- в книге мальчик - эдакий асоциальный тип, весьма замкнут, я бы даже сказал - сам себе на уме. В фильме же он довольно открытый ребенок.
- как мне кажется, в книге мальчику лет 6-7 от силы, потому как он довольно плаксив и многого боится. В фильме актеру уже 11 лет и он не особо труслив. Во всяком случае акцентирования внимания на этом не делалось, а жаль.
Вот эти три фактора, скажем так, помешали мне получить от этого персонажа то, что я ожидал. Уж больно мальчуган в книге сам по себе инетересен и калоритен даже на фоне отца. Тут бы неплохо справился актер, игравший мальчика в "Шестом чувстве". Но он уже совсем взрослый:).
К режиссеру претензий нет никаких. Атмосфера мира передана просто фантастически, музыкальное сопровождение тоже на высоте! Единственное, я бы все-таки на его месте пошел на риск и включил в фильм недостающие эпизоды из книги, даже если бы это заняло еще минут 30-40 - они того стоят, и фильм бы только выиграл.
Конечно же, при просмотре фильма я постоянно сравнивал его с книгой. То там, то здесь находил нестыковки и различия, но без этого никак:), невозможно передать визуально тот хаос, который там творится. Книга, естественно, сильнее фильма - это очевидно. Но я бы сказал, что фильм получился сам по себе самодостаточным и сильным, и это заслуга режиссера и актеров в первую очередь.
Вердикт: Тем, кто не читал книгу, я бы рекомендовал сначала посмотреть фильм, а потом уже прочесть книгу. Так будет интереснее. Если же вы уже знакомы с книгой, то обязательно посмотрите фильм, хотя бы ради одного героя - отца.
Оценка:9/10

Комментариев нет:

Отправить комментарий